English
HØYERE KVALITET OG MINDRE MANUELT ARBEID
TELSCOPE reduserer mannskapets manuelle arbeid med loggføring og signering. Samtidig sikres høy kvalitet på loggføringene. TELSCOPE reduserer også i betydelig grad rederiets arbeidsbelastning knyttet til administrasjonen av de fysiske bøkene. Med manuelt førte loggbøker vil man i forbindelse med investigering ofte avdekke et betydelig avvik mellom loggføringen av ulike hendelser og det faktiske forløp. Med TELSCOPE kan automatisert loggføring benyttes. For både manuelle og automatiserte føringer henter løsningen tid, posisjon og andre relevante data fra skipets sensorer. Man oppnår dermed en nøyaktig og korrekt føring av observasjoner, med full overensstemmelse mellom de ulike loggbøkene. Dette kan være avgjørende for at analysen av ett hendelsesforløp fører til riktige konklusjoner og relevante korrigerende tiltak.
ISO 21745 - ELECTRONIC RECORD BOOKS FOR SHIPS
TELSCOPE elektroniske loggbøker er typegodkjent av DNV og sertifisert i henhold til ISO 21745 – Electronic record books for ships. Standarden ble publisert i september 2019 og spesifiserer de tekniske og operasjonelle minimumskravene for elektroniske loggbøker for bruk på skip.
TELSCOPE er en helhetlig løsning for elektroniske loggbøker, sjekklister og fremtidige e-navigasjonstjenester. Loggbøkene er typegodkjent av DNV, i henhold til ISO 21745 – Electronic record books for ships og DNVs egne klassekrav. Løsningen er i tråd med SOLAS og MARPOL.
SOLAS bøkene
✓ Dekksdagbok
✓ Maskindagbok
✓ GMDSS dagbok
MARPOL bøkene
✓ Garbage record book
✓ Ballast Water Record Book
✓ Oil Record Book I
✓ Oil Record Book II
✓ Cargo Record Book (incl. Chem)
Andre funksjoner
✓ Sjekklister
✓ Special Instructions
✓ Shore Dashboard
✓ Voyage
TELSCOPE HAR ALLEREDE FLERE FLAGGSTATSGODKJENNINGER
Alle skip som har krav til dagbøker og loggbøker kan ta i bruk elektroniske løsninger for dette, i tråd med IMO regelverk. Det er imidlertid nødvendig å innhente en godkjenning, pr. skip, fra skipets flaggstat.
TELSCOPE elektroniske loggbøker er allerede godkjent av en rekke flaggstater og stadig flere godkjenninger innhentes fortløpende, basert på kundeforespørsler.
Oversikt over godkjenninger
| SOLAS BØKENE | MARPOL BØKENE | I PROSESS |
| ✓ Norge | ✓ Norge | Frankrike |
| ✓ Sverige | ✓ Sverige | Gibraltar |
| ✓ Danmark | ✓ Danmark | Panama |
| ✓ Færøyene | ✓ Færøyene | Storbritania |
| ✓ Finland | ✓ Finland | US/US Coast Guard |
| ✓ Nederland | ✓ Nederland | Hellas |
| ✓ Malta | ✓ Malta | Canada |
| ✓ Kypros* | ✓ Kypros | Singapore |
| ✓ Marshalløyene | ✓ Marshalløyene | |
| ✓ Bahamas | ✓ Bahamas | |
| ✓ Tyskland | ✓ Tyskland | |
| ✓ Madeira | ✓ Madeira | |
| ✓ Barbados | ✓ Barbados | |
| ✓ Bermuda | ✓ Bermuda | |
| ✓ Liberia |
✓ Liberia |
* Flaggstat krever at skipseier selv søker.
Hva er en elektronisk loggbok?
ENKLERE REGISTRERING MED HØYERE KVALITET
TelScope har funksjonalitet for loggføring og signering som er enkel å ta i bruk og som er svært tidsbesparende. TelScope bruker nøyaktige sensordata for automatisert og manuell loggføring av høy kvalitet, der det sikres at alle loggbøker er i samsvar med hensyn til tid og posisjon for ulike observasjoner rundt en og samme hendelse.
En elektronisk loggbok er er mer enn en digitalisert utgave av den fysiske loggboken. En elektronisk løsning skal forenkle registrering og signering, sikre korrekte føringer og gi mulighet for effektiv kommunikasjon mellom ulike aktører under og etter hendelser.
TELSCOPE ship-to-shore gir kontoret tilgang til OPPDATERTE loggbøkeR
TELSCOPE elektroniske loggbøker gir rask tilgang til loggbokføringer som er relevant i forbindelse med hendelsesrapportering, demurrage og ulike forsikringsrelaterte saker. Ønsket informasjon kan hentes ut fra hver enkelt logg, og informasjon fra flere logger kan enkelt sammenstilles.
For MARPOL loggene kreves det i tillegg at elektroniske føringer overføres til VDR, slik at man kan sammenstille relevante loggføringer med VDR-opptak for samme tidsperiode. Dette er også ivaretatt i TELSCOPE-løsningen.
Remote audits med TELSCOPE ship-to-shore
Prosessen med å hente inn loggbokobservasjoner som skal inngå i rederiets dokumentasjon av samsvar med ulike regelverk, er ofte svært tidkrevende. TELSCOPE har en ship-to-shore løsning somgir kontoret full tilgang til alle sjekklister og loggbøker. Med alle data tilgjengelig kan for eksempel audits i stor grad gjennomføres effektivt fra landsiden som en remote audit som i svært liten grad forstyrrer det daglige arbeidet om bord.
Logg- og dagbøker for en brukerbestemt periode hentes ut fra systemet i form av genererte rapporter. Disse kan utseendemessig tilsvare de fysiske loggbøkene, eller man kan velge kundetilpassede rapporter, spesielt utformet for effektiv gjennomføring av ulike oppgaver.
